Deux questions à Nicolas Steiner sur son nouveau long métrage «Croyez-vous aux anges, Mr. Drowak?», une tragicomédie surréaliste sur un auteur déguisé et sa conseillère assignée par l'agence pour l'emploi.

Le film est une production «très européenne». Cela a-t-il été compliqué ?

Les coproductions sont toujours coûteuses. Elles sont magnifiques, car elles réunissent de nombreuses cultures, mais elles sont aussi épuisantes. Les différents systèmes, langues et conditions de travail font perdre de l'énergie qui serait mieux utilisée devant la caméra. «Sie glauben an Engel, Herr Drowak?» était à l'origine une coproduction franco-allemande. Finalement, les fonds nécessaires n'ont pas été réunis en France. Nous sommes extrêmement reconnaissants et heureux d'avoir finalement pu réaliser le film grâce à la Suisse (le film est une coproduction entre la Suisse et l'Allemagne). Nous avons néanmoins conservé un acteur français, Dominique Pinon. Son accent et son style convenaient parfaitement. Avec le recul, je suis très fier du casting : Dominique Pinon (France), Lars Eidinger (Allemagne), Luna Wedler (Suisse), Karl Markovics (Autriche), Saga Sarkola (Finlande) et d'autres – c'est le cinéma européen tel que je le souhaite.

Les lieux, l'architecture, jouent un rôle important dans le film. Comment tout cela s'est-il mis en place ?

Pour moi, les lieux sont comme des acteurs et des actrices. Je les «caste» littéralement. Les bâtiments utilisés sont réels, mais souvent recomposés. Le train suspendu de Wuppertal, la zone industrielle de Bâle, les immeubles préfabriqués de Cologne mélangés à des bâtiments brutalistes de Paris – tout existe, mais dans une nouvelle combinaison. Les conditions de financement obligent souvent à faire preuve de créativité. Au départ, c'était une contrainte, mais cela est ensuite devenu un atout majeur. À Bâle, nous avons également travaillé avec la production virtuelle. Tout ce que l'on voit par les fenêtres a été créé par le studio de cinéma de Bâle.