Aiuto alla stesura del trattamento

La penultima spiaggia
Fabio Pellegrinelli – Rough Cat sagl
3’000.-

Dorbe
Riccardo Bernasconi
3’000.-

Tappeti senza ali
Nikita Merlini – Pic-Film SA
3’000.-

Quel giorno di giugno
Filippo Demarchi
3’000.-

La mattanza
Ben Donateo – Ensemble Film GmbH
3’000.-

Il complesso del denaro
Agnese Làposi – Ventura Film SA
3’000.-

The First Light of Dawn
Sébastien Blanc – Nebel Production SA
3’000.-

Cose distanti. Storia di un’amicizia
Tommaso Donati
3’000.-

Yor
Patrick Botticchio
3’000.-

Aiuto alla stesura della sceneggiatura

Senza cuore
Alessio Pizzicannella – JASA Productions
9’000.-

Nordwind
Gianluca Monnier e Andrée Julikà Tavares – Parapluie Pictures Sagl
9’000.-

La linea della palma
Thomas Ritter e Fulvio Bernasconi – hugofilm features GmbH
9’000.-

Il regno dei fantasmi
Giovanni Bolzani e Julia Tazartes – KONA Film
9’000.-

Aiuto alla traduzione del dossier di produzione

L’ultima cena
Manuel Perrone – Rough Cat sagl
2’000.-

Il cervo bianco
Victor Tognola – Frama Film SA
2’000.-

Storie di un medico di montagna
Domenico Lucchini – Ventura Film SA
2'000.-

Bastardo
Villi Hermann – Imago Film
2'000.-

Aiuto alla traduzione dei sottotitoli in lingua nazionale

Preferibilmente silenziose
Amanda Caprera – Peacock Film AG
2’027.40

Valentina e i MUOStri
Francesca Scalisi – DOK MOBILE SA
2’364.90

Quir
Nicola Bellucci – soap factory GmbH
2’918.15

Osteria all’Undici
Filippo Demarchi – Pic-Film SA
3’918.60

Poetenleben
Tommaso donati – Noha Film Sagl
1’513.40

Aiuto alla traduzione dei sottotitoli in italiano

Die Anhörung
Lisa Gerig – Ensemble Film GmbH
2’500.-

Albert Anker- Malstunden bei Raffael
Heinz Bütler – HOOK Film & Kultur Produktion GmbH
2’339.20

Bisons
Pierre Monnard – P.S. Productions Sàrl
2’059.85

Bergfahrt
Dominique Margot – Maximage GmbH
1’321.50

Prisoners of Fate
Mehdi Sahebi – Sora Films GmbH
2’140.40

Der Spatz im Kamin
Ramon Zürcher– Karrer Multivision
3’000.-

Wir Erben
Simon Baumann – Balzli & Fahrer GmbH
4’002.15

Les courageux
Jasmin Gordon – Maximage GmbH
1’953.-

Bagger Drama
Piet Baumgartner – Dschoint Ventschr Filmproduktion AG
1’189.10

When we were Sisters
Lisa Brühlmann – Zodiac Pictures AG
1’653.90

Heldin
Petra Volpe – Zodiac Pictures AG
1’724.30

Mendrisio Film Fund 2024

The White club
Michele Pennetta – Beauvoir Sàrl
7’130.90

Waterfall
Thomas Tattarletti – Swiss e-Motion
4'050.-

Le bambine
Valentina e Nicole Bertani – Cinédokké Sagl (con Emma Film Srl)
14'161.70

Airolo Film Fund 2024

Chi ch'ien piü chiö
Pablo Guscetti - Ventura Films SA
2'243.70