Nous avons parlé avec Dominik Locher et Honeylyn Joy Alipio, le réalisateur et la co-scénariste de «Enjoy Your Stay». Ils ont réalisé leur drame en réunissant à la fois des actrices professionnelles, dont un grand nombre originaires des Philippines, ainsi que des interprètes non professionnels. Ensemble, ils ont mené des recherches et rassemblé des expériences qui devaient rendre visibles les perspectives des deux cultures, la Suisse et les Philippines.

Comment cette histoire est-elle venue à vous ? Comment vous êtes-vous rencontrés?

Dominik Locher: Nous nous sommes rencontrés au Busan International Film Festival, lorsque mon film «Goliath» y a été projeté et que Honeylyn y présentait un scénario. À cette époque, je voulais raconter l’histoire d’une personne sans papiers en Suisse; cela aurait pu être quelqu’un travaillant dans l’agriculture, sur un chantier ou dans le secteur du nettoyage. Je me suis souvenu de Honeylyn et je me suis dit: je ne peux pas raconter cette histoire seul; j’ai besoin d’une autre perspective. L’idée d’une autorité artistique globale, où différents points de vue se rencontrent, nous plaisait. Puis Honeylyn a découvert, dans un article en ligne, une histoire sur des agents d’entretien serbes travaillant dans un complexe hôtelier de luxe en Suisse. Nous avons pensé que ce serait un décor formidable et avons commencé nos recherches.

Honeylyn Joy Alipio: Nous n’étions toutefois pas familiers avec la culture serbe. Nous avons donc décidé de travailler à partir d’une perspective philippine. Nous avons commencé à explorer des marchés philippins et des commerces destinés aux migrants, et à y interviewer des Philippins.

Existe-t-il une communauté philippine en Suisse?

Dominik Locher: Dans les stations de ski, on nous disait qu’il n’y avait pas d’Asiatiques et en particulier pas de Philippins. Mais nous pensions: il suffit de trouver une seule personne, et elle nous mènera aux autres. C’est exactement ce qui s’est passé. Beaucoup de Philippins vivent à Genève; certains ont des papiers en règle, beaucoup non. Certains arrivent dans le pays avec des diplomates. Pendant la pandémie de Covid, beaucoup ont perdu leur emploi et ont déménagé vers d’autres régions de Suisse pour trouver du travail.

Pouvez-vous expliquer le concept visuel du film et la manière dont vous avez collaboré?

Dominik Locher: Notre cheffe opératrice, Jeanne Lapoirie, est une maîtresse dans son domaine. Elle donne de la liberté aux acteurs et filme ce qui lui semble intéressant sur le moment. Cet instinct a aidé à représenter à la fois notre protagoniste, Luz, et le groupe. Notre perspective narrative reflète aussi nos origines cinématographiques : du cinéma philippin, j’ai appris l’importance de l’ensemble, où chaque personnage compte. Mon héritage européen tend davantage à suivre un personnage principal unique. Nous avons essayé de combiner les deux: suivre notre protagoniste Luz tout en donnant de l’espace aux autres.

Honeylyn Joy Alipio: Nous avons laissé les choses se déployer naturellement. J’étais présente sur le plateau comme une auteure accompagnatrice. J’intervenais surtout lorsque le jeu devenait trop explicite ou que les dialogues révélaient trop de sous-texte. Je veillais également à ce que les détails culturels soient justes.